ADATVÉDELMI ÉS ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

I. ADATKEZELŐ BEMUTATÁSA

A Horgas Ügyvédi Iroda (2030 Érd, Szovátai utca 43/B., nyilvántartja a Pest Vármegyei Ügyvédi Kamara a IV/306 számon; Adószám: 18754474-2-13; EU adószám: HU18754474; a továbbiakban: Adatkezelő vagy „mi”) belső adatkezelési folyamatai jogszerűségének és az érintettek jogainak biztosítása céljából az alábbi adatvédelmi tájékoztatót alkotja.

Adatkezelő megnevezése	Horgas Ügyvédi Iroda
Adatkezelő székhelye	2030 Érd, Szovátai utca 43/B.
Adatkezelő elektronikus címe	iroda@horgasugyved.hu
Adatkezelő levelezési címe	2035 Érd Pf.: 48
Adatkezelő telefonos elérhetősége	+36 20 446 6666

Az Adatkezelő a személyes adatokat valamennyi hatályos, de elsősorban az alábbi jogszabályok előírásai szerint kezeli:

az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.),
az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet; a továbbiakban: Rendelet vagy GDPR).

Az Adatkezelő a személyes adatokat bizalmasan kezeli, az adatok megőrzése érdekében megtesz minden, az adattároláshoz, adatkezeléshez kapcsolódó informatikai és egyéb biztonságos adatkezelést elősegítő technikai és szervezési intézkedést.

Fogalmak

Jelen adatkezelési tájékoztató fogalmi rendszere megegyezik a Rendelet 4. cikkében meghatározott értelmező fogalommagyarázataival, illetve bizonyos pontokban kiegészítetten Infotv. 3. § értelmező rendelkezéseivel.

Amikor a jelen tájékoztató adatokról, vagy adatkezelésről rendelkezik, azon személyes adatokat, illetve ezek kezelését kell érteni.

II. ADATKEZELÉSI CÉLOK
WEBOLDALON MEGVALÓSULÓ ADATKEZELÉSEK

1. Sütik (cookie-k) kezelése a weboldalon

Az Adatkezelő a http://www.horgasugyved.hu elérhetőség alatt működő weboldalának (a továbbiakban: weboldal) az optimális megjelenítése és használhatósága biztosítása érdekében ún. sütiket (cookie-kat) használ.

Mi is az a süti (cookie)?

A sütik a böngésző által a felhasználó eszközére helyezett, kisméretű szöveges azonosítást és információgyűjtést végző állományok. A süti egy egyedi számsorból áll, és elsősorban a weblapot letöltő számítógépek és egyéb eszközök megkülönböztetésére szolgál. A sütik többféle funkcióval rendelkeznek, többek között információt gyűjtenek, megjegyzik a felhasználói beállításokat, lehetőséget adnak a weboldal tulajdonosának a felhasználói szokások megismerésére a felhasználói élmény növelése érdekében.

Milyen célokból használhatunk cookie-kat?

Az Adatkezelő kizárólag a weboldal működéséhez elengedhetetlenül szükséges sütiket használ, melyeknek célja a weboldal rendeltetésszerű és színvonalas működésének biztosítása, a cookie választásnak megfelelő működés biztosítása, az oldalak kezelésének megkönnyítése, illetve a rosszindulatú, a weboldalt támadó látogatók beazonosítása.

A cookie-k által gyűjtött információkat a weboldal nem értékesíti, adja bérbe harmadik fél számára.

A cookie-k által megvalósuló adatkezelések jogalapja?

Az Adatkezelő a weboldal használatához nélkülözhetetlen cookie-kat a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdeke alapján használja, mely jogos érdeke arra vonatkozik, hogy a weboldalát minél színvonalasabban jelenítse meg, és az minél könnyebben használható legyen.

Hogyan ellenőrizheti és hogyan tudja kikapcsolnia a cookie-kat?

Elsősorban a weboldal cookie kezelőjén keresztül.

Emellett minden modern böngésző engedélyezi a sütik beállításának a változtatását. A legtöbb böngésző alapértelmezettként automatikusan elfogadja a sütiket, de ezek általában megváltoztathatóak, hogy megakadályozza az automatikus elfogadást és minden alkalommal felajánlja a választás lehetőségét, hogy szeretne vagy nem sütiket engedélyezni.

Mivel a sütik célja a weboldal használhatóságának és folyamatainak megkönnyítése vagy lehetővé tétele, a cookie-k alkalmazásának megakadályozása vagy törlése által előfordulhat, hogy a felhasználók nem lesznek képesek a weboldal funkcióinak teljes körű használatára, illetve, hogy a weboldal a tervezettől eltérően fog működni böngészőjében.

A legnépszerűbb böngészők süti beállításairól az alábbi linkeken tájékozódhat:

Google Chrome	https://support.google.com/accounts/answer/61416
Firefox	https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-informacio-amelyet-weboldalak-tarolnak-szami
Microsoft Edge	https://support.microsoft.com/hu-hu/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy
Microsoft Internet Explorer	https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Opera	https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Safari	https://support.apple.com/hu-hu/guide/safari/sfri11471/mac

ÜGYVÉDI TÖRVÉNY ALAPJÁN VÉGZETT ADATKEZELÉSEK

2. Azonosítás és nyilvántartás vezetése

Az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVIII. törvény (a továbbiakban: Üttv.) 32. §-ban foglaltak alapján az Adatkezelő a jogi tanácsadásra adott megbízás kivételével a megbízási szerződés megkötése előtt köteles elvégezni az ügyfele, illetve a képviseletében eljáró személy azonosítását. Az Adatkezelő azt a természetes személyt, akit nem ismer, vagy akinek a személyazonosságát illetően kétsége merül fel, személyazonosításra alkalmas okmánya megtekintésével azonosítja. Az adatoknak a nyilvántartott adatokkal való egyezőségének és az azonosításra kerülő személy által bemutatott okmányok érvényességének ellenőrzése érdekében az Adatkezelő jogosult a személyiadat- és lakcímnyilvántartásból, a járművezetőiengedély-nyilvántartásból, az útiokmány-nyilvántartásból és a központi idegenrendészeti nyilvántartásból elektronikus úton adatokat igényelni az Üttv. 32. § (3) bekezdésében meghatározottak szerint. Az Adatkezelő a jogi személyt vagy más szervezetet az azt nyilvántartó hatóság nyilvántartása vagy az abból származó kivonat alapján azonosítja.

Adatkezelési cél

Az adatkezelés célja az Üttv. 32. § szerint az ügyfél azonosítására, továbbá az Üttv. 33. § szerinti esetekben, vagyis amikor kötelező a jogi képviselet az adott ügyletben, a legalább személyazonosításra alkalmas okmány megtekintése útján azonosított természetes személyekről, a jogi személyekről és más szervezetekről nyilvántartás vezetésére vonatkozó jogszabályi kötelezettség teljesítése.

Kezelt személyes adatok

Az érintett Üttv. 32. §-a szerinti azonosításához szükséges adatok, valamint az Üttv. 33. §-a szerinti nyilvántartás adatai. Az azonosított természetes személyekről vezetett nyilvántartás a következő adatokat tartalmazza:

a) természetes személyazonosító adatok

b) lakcím,

c) állampolgárság, hontalanság, menekült, bevándorolt, letelepedett, illetve EGT-állampolgár jogállás,

d) az azonosításhoz felhasznált azonosító okmány típusa és száma,

e) az Üttv. 32. § (3) bekezdése szerinti adatellenőrzés során kapott válasz azonosítója,

f) azon ügyek ügyazonosítója, amelyekben a természetes személy azonosítása kötelező,

g) a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvényben meghatározott adatok.

Az azonosított jogi személyekről és más szervezetekről vezetett nyilvántartás a következő adatokat tartalmazza:

a) név,

b) székhely, külföldi székhelyű vállalkozás esetén - ha ilyennel rendelkezik - a magyarországi fióktelep címe,

c) az azonosított jogi személy vagy más szervezet cégjegyzékszáma vagy nyilvántartási száma, ezek hiányában a nyilvántartó szerv neve és az azonosító szám vagy a létrejöttéről, nyilvántartásba vételéről, illetve bejegyzéséről szóló határozat száma,

d) az azonosított jogi személy vagy más szervezet képviseletében eljáró személy természetes személyazonosító adatai,

e) azon ügyek ügyazonosítója, amelyekben a jogi személy vagy más szervezet azonosítása kötelező,

f) a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvényben meghatározott adatok.

Adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés az Adatkezelőre irányadó, az Üttv. 32-33. §-aiból eredő, az érintettek azonosítására, illetve az azonosított személyek és szervezetek nyilvántartására vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, vagyis jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés c) pontja.

Személyes adatok forrása

A személyes adatok forrása az érintett, valamint az adatok ellenőrzése körében mindazon közhiteles nyilvántartások, melyekből való adatigénylést az Üttv. lehetővé teszi.

Amennyiben az érintett a személyes adatok forrása, a kezelt adatok körének esetleges változásáról azok felvételekor, közvetlenül ad tájékoztatást részére a Adatkezelő.

Rendelkezésre bocsátott személyes adatok címzettjei

A személyes adatokat a Adatkezelő kizárólag azon munkavállalói kezelik, akiknek a személyes adatok kezelése a munkaköréhez tartozik.

Személyes adatok továbbítása harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez

Az Adatkezelő a személyes adatokat nem továbbítja sem harmadik országba, sem nemzetközi szervezethez.

Személyes adatok kezelésének időtartama

Az Üttv. 33. § (7) bekezdése alapján a személyes adatokat az Adatkezelő a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvényben (a továbbiakban: Pmt.) meghatározott ideig, vagyis a megbízási szerződés teljesítésétől vagy megszűnésétől számított nyolc évig kezeli.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Egyik sem történik az adatkezelés során.

Személyes adatok szolgáltatása

A személyes adatok szolgáltatása kötelező, az az Adatkezelőre irányadó jogszabályi kötelezettségek teljesítésének feltétele.

3. Pmt. szerinti ügyfél-átvilágítással kapcsolatos adatkezelés

Az Adatkezelőre kiterjed a Pmt. hatálya, így ügyfél-átvilágítási kötelezettség terheli. Ez magában foglalja az ügyfél azonosítását és a személyazonosság igazoló ellenőrzését is.

A fentiek szerinti kötelezettségének az Adatkezelő az üzleti kapcsolat (ügyfélkapcsolat) létesítésekor, továbbá a Pmt. 6. § (1) bekezdésében meghatározott egyéb esetben köteles eleget tenni.

Adatkezelés célja

A személyes adatok kezelésének célja az Adatkezelőre irányadó, a Pmt. szerinti jogi kötelezettségek teljesítése, így az ügyfél-átvilágítások Pmt. rendelkezéseinek megfelelő elvégzése.

Kezelt személyes adatok

Az Adatkezelő a Pmt. szerinti jogi kötelezettségei teljesítése érdekében a belső pénzmosási szabályzatában meghatározott formanyomtatványokat rendszeresített. Az Adatkezelő az ezen formanyomtatványokban foglalt személyes adatokat, továbbá ezen adatok igazoló ellenőrzéséhez szükséges személyes adatokat kezeli, így:

a) a természetes személy ügyfél, továbbá a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ügyfél képviselőjének (a továbbiakban: képviselő), és, ha van ilyenje, kézbesítési megbízottjának ügyfél-átvilágításhoz szükséges, Pmt. 7. § (2) bekezdése szerinti személyes adatait;

b) a természetes személy ügyfél és a képviselő személyazonosságának igazoló ellenőrzéséhez szükséges okiratokban foglalt, a Pmt. 7. § (3) és (8) bekezdése szerinti személyes adatait;

c) a jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet nyilvántartásba vételére, létrejöttére vonatkozó, a Pmt. 7. § (3) bekezdés b)-c) pontjai szerinti okiratokban foglalt személyes adatokat;

d) meghatalmazott útján való eljárás esetén a meghatalmazás érvényességének, a meghatalmazott rendelkezési és képviseleti jogosultságának ellenőrzéséhez szükséges személyes adatokat;

e) a tényleges tulajdonosra vonatkozó, Pmt. 8. § (2) bekezdése és 9. § (1) bekezdése szerinti személyes adatokat;

f) a tényleges tulajdonos személyazonosságára vonatkozó adat ellenőrzéséhez szükséges, az ügyfél vagy képviselője által bemutatott okiratokban, nyilvánosan hozzáférhető nyilvántartásban vagy más olyan nyilvántartásban, amelynek kezelőjétől az Adatkezelő törvény alapján adatigénylésre jogosult, foglalt személyes adatokat;

g) arra vonatkozó személyes adatokat, hogy a természetes személy ügyfél kiemelt közszereplőnek vagy kiemelt közszereplő közeli hozzátartozójának, vagy a kiemelt közszereplővel közeli kapcsolatban álló személynek minősül-e, és ha igen, az ezzel kapcsolatos, a Pmt. 9/A. § (1)-(2) bekezdése szerinti személyes adatokat;

h) magas kockázatú ügyfél vonatkozásában elvégzett fokozott ügyfél-átvilágítás esetén az ügyfél vagyonának forrására vonatkozó személyes adatokat;

i) pénzmosásra, terrorizmus finanszírozására, vagy dolog büntetendő cselekményből való származására utaló adat, tény, körülmény felmerülése esetén a bejelentés megtételéhez szükséges, a Pmt. 30. § (2) bekezdése szerinti személyes adatokat.

A b) pontban foglaltak körében az Adatkezelő a Pmt. 7. § (8) bekezdése alapján a személyazonosság igazoló ellenőrzése érdekében a (2) bekezdésben meghatározott adatokat tartalmazó, a (3) bekezdés alapján bemutatott okiratról – ideértve az okiratban feltüntetett valamennyi személyes adatot –, a lakcímet igazoló hatósági igazolvány személyi azonosítót igazoló oldala kivételével, másolatot készít.

A h) pontban foglaltak körében, fokozott ügyfél-átvilágítás esetén az Adatkezelő a Pmt. 17. § (1) bekezdése alapján az azonosítás és a személyazonosság igazoló ellenőrzése érdekében köteles megkövetelni a Pmt. 7. § (2) bekezdésében meghatározott adatot tartalmazó, a 7. § (3) bekezdésében meghatározott okirat hiteles másolatát.

Az i) pontban foglaltak körében a bejelentésnek tartalmaznia kell a bejelentés alapjául szolgáló adatot, tényt, körülményt alátámasztó dokumentumokat is, amennyiben azok rendelkezésre állnak.

Adatkezelés jogalapja

Az ügyfél-átvilágítás során megvalósuló adatkezelés jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés c) pontja, vagyis a Pmt. 6-17. §-ai, valamint 24/A-C. §-ai és 27-37. §-ai szerinti jogszabályi kötelezettségek teljesítése.

Személyes adatok forrása

A személyes adatok forrása (i) az ügyfél vagy képviselője (pl. közeli hozzátartozó kiemelt közszereplői minőségére vonatkozó adat vagy kézbesítési megbízottra vonatkozó adat esetében), valamint (ii) nyilvánosan hozzáférhető nyilvántartás vagy más olyan nyilvántartás, amelynek kezelőjétől az Adatkezelő törvény alapján adatigénylésre jogosult.

Rendelkezésre bocsátott személyes adatok címzettjei

A személyes adatokat kizárólag azon munkavállalóink kezelik, akiknek ez a munkaköri feladatai közé tartozik.

Abban az esetben, ha pénzmosásra, terrorizmus finanszírozására, vagy dolog büntetendő cselekményből való származására utaló adat, tény, körülmény merül fel az ügyfél-átvilágítás során, az Adatkezelő köteles a vonatkozó adatokat a Pmt. 31. §-ában meghatározott szerveknek továbbítani. A továbbított adatok köre kiterjed az Adatkezelő által a Pmt. 7-14/A. § alapján rögzített adatokra, a bejelentés alapjául szolgáló körülmények részletes ismertetésére, valamint a bejelentés alapjául szolgáló adatot, tényt, körülményt alátámasztó, rendelkezésre álló dokumentumokban szereplő esetleges további adatokra. Ezen adattovábbítás jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés c) pontja, vagyis az Adatkezelőre irányadó Pmt. 30. §-a szerinti jogszabályi kötelezettség teljesítése.

Személyes adatok továbbítása harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez

Az Adatkezelő a személyes adatokat nem továbbítja sem harmadik országba, sem nemzetközi szervezethez.

Személyes adatok kezelésének időtartama

Az Adatkezelő a Pmt. szerinti kötelezettségei teljesítése során birtokába jutott személyes adatokat – ideértve a birtokába jutott okiratban vagy annak másolatában foglalt személyes adatokat is – a Pmt. 56. § (2) bekezdésének és az 57. § (2) bekezdésének megfelelően az üzleti kapcsolat (ügyfélkapcsolat) megszűnésétől, illetve az ügyleti megbízás teljesítésétől számított nyolc évig kezeli.

Abban az esetben, ha a kezelt személyes adatokkal kapcsolatban a Pmt. 58. § (1) bekezdésekben meghatározott szervek részéről (pl. bíróság, nyomozó hatóság) valamilyen megkeresés érkezik, az Adatkezelő a megkereséssel érintett személyes adatokat a megkeresésben meghatározott ideig, de legfeljebb az üzleti kapcsolat (ügyfélkapcsolat) megszűnésétől, illetve az ügyleti megbízás teljesítésétől számított tíz évig köteles megőrizni.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Egyik sem történik az adatkezelés során.

Személyes adatok szolgáltatása

A személyes adatok szolgáltatása kötelező, az az Adatkezelőre irányadó jogszabályi kötelezettségek teljesítésének feltétele.

4. Jogi képviselet, büntetőeljárásban védelem ellátása, továbbá jogi tanácsadás

Az Üttv. 2. § (1) bekezdés a)-c) pontjai alapján az ügyvédi tevékenységek közé tartozik a jogi képviselet ellátása, a büntetőeljárásban a védelem ellátása, illetve a jogi tanácsadás. Ezen tevékenységei során az Adatkezelő az adott ügyre vonatkozó eljárási szabályok – így különösen, de nem kizárólagosan polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény, valamint a büntetőeljárásról szóló 2017. évi XC. törvény – mellett az Üttv. 39- 41. §-ai szerint köteles eljárni .

Adatkezelés célja

A jogi képviseletre vagy büntetőeljárásban védelem ellátására, illetve jogi tanácsadásra vonatkozó megbízási szerződés megkötése, valamint annak teljesítése.

Kezelt személyes adatok

A jogi képviselet vagy büntetőeljárásban védelem ellátására, illetve jogi tanácsadásra vonatkozó megbízási szerződés megkötéséhez, valamint annak teljesítéséhez szükséges adatok, így a megbízási szerződésben foglalt adatokon túlmenően az Adatkezelő részére adott meghatalmazásban, valamint a jogi képviselet vagy a büntetőeljárásban a védelem ellátása során keletkezett iratokban (pl. peres- és nem peres, illetve büntetőeljárásban előterjesztett beadványok, vagy érkeztetett iratok) foglalt adatok.

Adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés a jogi képviselet vagy a védelem ellátására, illetve jogi tanácsadásra vonatkozó, az érintettel kötött megbízási szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges, így jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. Azon érintettek vonatkozásában, akikkel az Adatkezelő megbízási szerződést nem kötött (pl. a jogi képviselet ellátása vonatkozásában az ellenérdekű fél), az adatkezelés jogalapja az Adatkezelő ahhoz fűződő jogos érdeke [Rendelet 6. cikk (1) bekezdés f) pontja], hogy az ügyféllel kötött megbízási szerződést teljesíthesse.

Személyes adatok forrása

Elsősorban az ügyfél és a hatóságok, bíróságok.

Rendelkezésre bocsátott személyes adatok címzettjei

A személyes adatokat kizárólag azon munkavállalóink kezelik, akiknek ez a munkaköri feladatai közé tartozik.

Az Adatkezelő az érintettre vonatkozó adatokat a megbízási szerződés szerinti feladatai ellátása érdekében továbbíthatja az érintett ügyben hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz vagy hatósághoz, továbbá az ügyben érintett harmadik személyekhez (pl. ellenérdekű félhez vagy annak jogi képviselőjéhez). Ezen személyek, illetve szervek önálló adatkezelőknek minősülnek.

Személyes adatok továbbítása harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez

A személyes adatokat az Adatkezelő nem továbbítja sem harmadik országba, sem nemzetközi szervezethez.

Személyes adatok kezelésének időtartama

Az Adatkezelő a személyes adatokat a jogi képviseletre, védelem ellátására vagy jogi tanácsadásra vonatkozó megbízási szerződés teljesítését vagy megszűnését követően elévülési időben kezeli.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Egyik sem történik az adatkezelés során.

Személyes adatok szolgáltatása

A személyes adatok szolgáltatása a jogi képviselet vagy a védelem ellátásának, valamint a jogi tanácsadásnak, továbbá ezekkel összefüggésben az ezen ügyvédi tevékenység(ek)re vonatkozó megbízási szerződés megkötésének és teljesítésének feltétele.

5. Okiratszerkesztéssel, okirati ellenjegyzéssel, valamint papíralapú okirat elektronikus okirati formába alakításával kapcsolatos adatkezelés

Az Üttv. 2. § (1) bekezdés d)-f) pontjai alapján ügyvédi tevékenységnek minősül az okiratszerkesztés, az okirat ellenjegyzése, valamint az ügyvédi tevékenységgel összefüggésben szerkesztett okiratok és mellékleteik elektronikus másolattá vagy elektronikus okirati formába alakítása. Ezen tevékenységei során az Adatkezelő az adott okiratfajtára vonatkozó jogszabályok – így különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény – mellett az Üttv. 42-46. § szerint köteles eljárni.

Adatkezelés célja

Kezelt személyes adatok

Az okiratszerkesztésre, okirati ellenjegyzésre, illetve a papíralapú okirat elektronikus okirati formába alakítására vonatkozó megbízási szerződés megkötéséhez, valamint annak teljesítéséhez szükséges adatok, így a megbízási szerződésben foglalt adatokon túlmenően az Adatkezelő által szerkesztett vagy ellenjegyzett okiratban, továbbá az olyan okiratban szereplő adatok, melyet elektronikus okirati formába az Adatkezelő alakított.

Adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés az okiratszerkesztésre, okirati ellenjegyzésre, illetve a papíralapú okirat elektronikus okirati formába alakítására vonatkozó, az érintettel kötött megbízási szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges, így jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. Azon érintettek vonatkozásában, akikkel az Adatkezelő megbízási szerződést nem kötött (pl. előfordulhat, hogy az okirati ellenjegyzés olyan okiratot érint, melynek valamely szerződő fele az Adatkezelőnek az adott ügy ellátására nem adott megbízást), az adatkezelés jogalapja az Adatkezelő ahhoz fűződő jogos érdeke [Rendelet 6. cikk (1) bekezdés f) pontja], hogy az ügyfelével kötött megbízási szerződést teljesíthesse.

Személyes adatok forrása

Elsősorban az ügyfél és az érintett hatóságok, bíróságok.

Rendelkezésre bocsátott személyes adatok címzettjei

A személyes adatokat kizárólag azon munkavállalóink kezelik, akiknek ez a munkaköri feladatai közé tartozik.

Az Adatkezelő által szerkeszett vagy ellenjegyzett, valamint az általa elektronikus formába alakított okirat az Adatkezelővel kötött megbízási szerződés teljesítése érdekében továbbításra kerülhet az okirattal érintett ügyben hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz vagy hatósághoz (pl. földhivatal, adóhatóság), továbbá az ügyben érintett harmadik személyekhez (pl. ellenérdekű félhez vagy annak jogi képviselőjéhez). Ezen személyek, illetve szervek önálló adatkezelőknek minősülnek.

Személyes adatok továbbítása harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez

A személyes adatokat az Adatkezelő nem továbbítja sem harmadik országba, sem nemzetközi szervezethez.

Személyes adatok kezelésének időtartama

Az Adatkezelő okirat ellenjegyzése esetén az általa ellenjegyzett okiratot, valamint az okirat ellenjegyzésével járó ügyben keletkezett más iratokat – ha jogszabály ennél hosszabb megőrzési időt nem állapít meg, vagy a megbízási szerződésben az Adatkezelő az ügyféllel ennél hosszabb ideig történő őrzésben nem egyezett meg – az ellenjegyzéstől számított tíz évig köteles megőrizni.

Az Adatkezelő az elektronikus okiratot – ha a megbízási szerződésben ennél hosszabb ideig történő őrzésben nem egyezett meg az ügyféllel – a másolatkészítéstől számított tíz évig, az általa ellenjegyzett, elektronikus formába alakított papíralapú okiratot pedig – ha a megbízási szerződésben ennél hosszabb ideig történő őrzésben nem egyezett meg az ügyféllel – az átalakítástól számított öt évig köteles megőrizni.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Egyik sem történik az adatkezelés során.

Személyes adatok szolgáltatása

A személyes adatok szolgáltatása az okiratszerkesztés, okirati ellenjegyzés és a papíralapú okirat elektronikus okirati formába való alakításának, illetve ezzel összefüggésben az ezen ügyvédi tevékenység(ek)re vonatkozó megbízási szerződés megkötésének és teljesítésének feltétele.

6. Ügyvédi letétkezeléssel kapcsolatos adatkezelés

Az Üttv. 2. § (1) bekezdés g) pontja alapján ügyvédi tevékenységnek minősül az ügyvédi tevékenységgel összefüggő letét kezelése. Az ügyvédi letétkezelés szabályait az Üttv. 47-51. §-ai állapítják meg, és az Adatkezelő is ezeknek megfelelően jár el.

A letétkezelésről az Adatkezelő – az Üttv. 47. § (2) bekezdése alapján – minden esetben írásbeli letéti szerződést köt, továbbá az általa kezelt, a kötelező legkisebb munkabér havi összegének kétszeresét elérő letétek adatait és azok változását a letétkezelés biztonsága és a letétkezelésre vonatkozó szabályok hatékony ellenőrizhetősége érdekében a területi ügyvédi kamarák által működtetett elektronikus letéti nyilvántartásban rögzíti.[17]

Adatkezelés célja

Az Üttv. szerinti letéti szerződés megkötése és teljesítése, illetve az Üttv. 51. § (2) bekezdésében meghatározott esetben az ehhez kapcsolódó elektronikus letéti nyilvántartás vezetése.

Kezelt személyes adatok

A letéti szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges adatok, továbbá az elektronikus letéti nyilvántartásban rögzítendő adatok.

Az Üttv. 51. § (2) bekezdése alapján az elektronikus letéti nyilvántartásban rögzíteni kell:

a) a letétkezelő ügyvéd nevét és kamarai azonosító számát,

b) a letéti szerződés ügyazonosítóját,

c) a letét típusát,

d) a letét tárgyát,

e) ha a letétkezelő ügyvéd a letétet alszámlán helyezi el, az alszámla számát,

f) pénzletétesetébenaténylegesenletétbenlevőpénzösszegétésdevizanemét,

g) a letéti szerződés megkötésének, módosításának, illetve megszűnésének a dátumát,

h) az adatok letéti nyilvántartásban való rögzítésnek, illetve a rögzített adatok módosításának a dátumát.

Adatkezelés jogalapja

A személyes adatoknak az elektronikus letéti nyilvántartásba való rögzítése az Adatkezelőnek az Üttv. 51. § (1) bekezdéséből fakadó kötelezettsége, így e tekintetben az adatkezelés jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés c) pontja szerinti jogi kötelezettség teljesítése. Egyebekben az adatkezelés a letéti szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges, így jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés b) pontja.

Személyes adatok forrása

Az ügyfél.

Rendelkezésre bocsátott személyes adatok címzettjei

A személyes adatokat kizárólag azon munkavállalóink kezelik, akiknek ez a munkaköri feladatai közé tartozik.

Az elektronikus letéti nyilvántartást a területi ügyvédi kamara működteti, mely az Adatkezelő esetében a Pest Vármegyei Ügyvédi Kamara, így az Üttv. 51. § (2) bekezdése szerinti adatokat az Adatkezelő a nyilvántartás vezetése érdekében a Pest Vármegyei Ügyvédi Kamarának továbbítja, mely önálló adatkezelőnek minősül.

Személyes adatok továbbítása harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez

A személyes adatokat az Adatkezelő nem továbbítja sem harmadik országba, sem nemzetközi szervezethez.

Személyes adatok kezelésének időtartama

A letéti szerződés megkötésével és teljesítésével összefüggő adatokat, valamint az elektronikus letéti nyilvántartásban szereplő adatokat a letéti szerződés megszűnését követő 10 évig tartalmazza.[18]

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Egyik sem történik az adatkezelés során.

Személyes adatok szolgáltatása

A személyes adatok szolgáltatása a letéti szerződés megkötésének és teljesítésének, illetve az Adatkezelőre irányadó, az Üttv-ből fakadó jogszabályi kötelezettségek teljesítésének feltétele.

7. Ügynyilvántartás és iratkezelés

Adatkezelés célja

Az Adatkezelő az Üttv. 53. § (1) bekezdésének való megfelelés érdekében a megbízás alapján ellátott ügyekről – az ügyvédi tevékenységre vonatkozó szabályok megtartásának ellenőrizhetősége, valamint az ügyvédi tevékenységre való jogosultság megszűnése esetén az ügyfelek jogainak védelme érdekében – nyilvántartást vezet.

Kezelt személyes adatok

Az Üttv. 53. § (2) bekezdése alapján az ügyekről vezetett nyilvántartás a következő adatokat tartalmazza:

a) az ügyvéd által képzett ügyazonosítót,

b) az ügyfél nevét,

c) az ügy tárgyát,

d) a megbízási szerződés létrejötte időpontját és

e) az ügyhöz kapcsolódó bírósági eljárások lajstromszámát, illetve más eljárások iktatószámát.

Adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés az Adatkezelőre irányadó, az Üttv. 53. § (1)-(2) bekezdéseiből fakadó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, vagyis jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés c) pontja.

Személyes adatok forrása

Az ügyfél.

Rendelkezésre bocsátott személyes adatok címzettjei

A személyes adatokat kizárólag azon munkavállalóink kezelik, akiknek ez a munkaköri feladatai közé tartozik.

Az Üttv. 53. § (4) bekezdésbe alapján az ügyekről vezetett nyilvántartásba (i) a kamarai hatósági ellenőrzést folytató személy vagy szerv a kamarai hatósági ellenőrzés során az ügyvédi tevékenységre vonatkozó szabályok megtartásának ellenőrzése céljából, az ahhoz szükséges mértékben, (ii) az ügyfelek jogainak védelme érdekében, a törvényből fakadó feladatai ellátásához szükséges mértékben a helyettes ügyvéd és a kijelölt irodagondnok betekinthet, illetve abból adatot igényelhet. Ezen személyek vagy szervek önálló adatkezelőnek minősülnek.

Személyes adatok továbbítása harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez

A személyes adatokat az Adatkezelő nem továbbítja sem harmadik országba, sem nemzetközi szervezethez.

Személyes adatok kezelésének időtartama

Az Üttv. 53. § (3) bekezdésének megfelelően az Adatkezelő a nyilvántartásban rögzített személyes adatokat a megbízás megszűnését követő öt évig, okirat ellenjegyzése esetén az okirat ellenjegyzését követő tíz évig, ingatlanra vonatkozó jog közhiteles nyilvántartásba való bejegyzését érintő ügyben a jog bejegyzésétől számított tíz évig kezeli.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Egyik sem történik az adatkezelés során.

Személyes adatok szolgáltatása

A személyes adatok szolgáltatása kötelező, az az Adatkezelőre irányadó, az Üttv-ből fakadó jogszabályi kötelezettségek teljesítésének feltétele.

8. Kommunikációval, megkeresések megválaszolásával kapcsolatos adatkezelés

Az Adatkezelő a kapcsolatot elsősorban elektronikus úton (a továbbiakban: e-mail) tartja a meglévő és potenciális ügyfeleivel, partnereivel, azonban postai úton (levélben) is bárki fordulhat hozzá kérdéseivel. Bárki felveheti az Adatkezelővel a kapcsolatot közvetlen e-mail formájában, legyen szó akár ajánlatkérésről, információ kérésről, egy konkrét üggyel kapcsolatos egyeztetésről vagy bármely egyéb témáról.

Az érintettel történő – bármely ügyhöz kapcsolódó – kommunikáció során az Adatkezelő az e-maileket és leveleket a jelen pontban írtak szerint kezeli.

Adatkezelés célja

Válasz az érdeklődők megkereséseire. Az érintett által megadott adatokat kizárólag a vele folytatott kommunikáció, illetve az üzenetben foglaltakkal kapcsolatos ügyintézés érdekében kezeli az Adatkezelő.

Az Adatkezelő a kapcsolatfelvételt bármely érintettel kizárólag már hatályban lévő megbízási szerződés teljesítéséhez kapcsolódóan vagy éppen a megbízás létrejöttének érdekében kezdeményez, az adatvédelemre vonatkozó szabályok tiszteletben tartásával.

Kezelt személyes adatok

Név, e-mail cím, postai levél esetén levelezési cím, valamint minden egyéb olyan információ, mely az érintett által kezdeményezett ügyben az érintett szerint lényeges.

Adatkezelés jogalapja

A személyes adatok kezelésének jogalapja a Rendelet 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján az Adatkezelő ahhoz fűződő jogos érdeke, hogy amennyiben potenciális ügyfél vagy már meglévő ügyfélkörből megkeresés érkezik Adatkezelőhöz, illetve kérdést vagy ajánlatkérést intéznek hozzá, akkor válaszadáshoz szükséges személyes adatokat kezelje.

Személyes adatok forrása

Az érintett.

Rendelkezésre bocsátott személyes adatok címzettjei

A személyes adatokat az Adatkezelő kizárólag azon munkavállalói jogosultak kezelni, akiknek az érintett által küldött üzenethez, vagy az az alapján szükséges ügyintézéshez kapcsolódóan javaslattételi vagy döntési jogosultsággal rendelkeznek.

Személyes adatok továbbítása harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez

A személyes adatokat az Adatkezelő nem továbbítja sem harmadik országba, sem nemzetközi szervezethez.

Személyes adatok kezelésének időtartama

Amennyiben bármilyen jellegű szerződés, így elsősorban megbízási szerződés (kötelem) jön létre az Adatkezelő és az érintett között, a kommunikáció során tudomására jutott személyes adatokat az Adatkezelő az adott szerződéshez kapcsolódóan kezeli, a vonatkozó adatkezelési tájékoztató szerint.

Amennyiben a szerződéskötést megelőző adatkezelést követően nem jön létre szerződés az Adatkezelő és az érintett között, avagy a kommunikáció nem valamely szerződéshez kapcsolódik és a kommunikációnak semmilyen jövőbeli joghatása nem lehet, a kommunikáció során tudomására jutott személyes adatokat az Adatkezelő a kommunikáció végleges lezárultáig kezeli.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Egyik sem történik az adatkezelés során.

Személyes adatok szolgáltatása

A személyes adatok megadása az üzenet megválaszolásának, és így az érintett és az Adatkezelő közötti kommunikáció feltétele.

EGYÉB ADATKEZELÉSEK
III. AZ ÉRINTETT JOGAI AZ ADATKEZELÉSHEZ KAPCSOLÓDÓAN

Tájékoztatáshoz való jog

Az érintettnek joga van az adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatáshoz, melyet az Adatkezelő jelen tájékoztató rendelkezésre bocsátása útján teljesít.

Hozzáférési jog

Az érintettet kérelmére az Adatkezelő bármikor tájékoztatást nyújt arról, hogy az érintett személyes adatainak kezelése folyamatban van-e és ha igen, akkor a személyes adatokhoz és a következő információkhoz hozzáférést biztosít:

a) az adatkezelés céljai;

b) az érintett személyes adatok kategóriái;

c) azon címzettek vagy címzettek kategóriái, akikkel, illetve amelyekkel az Adatkezelő a személyes adatokat közölte vagy közölni fogja, ideértve különösen a harmadik országbeli címzetteket, illetve a nemzetközi szervezeteket;

d) a személyes adatok tárolásának tervezett időtartama, vagy ha ez nem lehetséges, ezen időtartam meghatározásának szempontjai;

e) az érintett tájékoztatást kap továbbá azon jogáról, hogy kérelmezheti az Adatkezelőtől a rá vonatkozó személyes adatok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, és tiltakozhat az ilyen személyes adatok kezelése ellen;

f) a valamely felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának, illetve bírósági eljárás megindításának joga;

g) ha az adatokat nem közvetlenül az érintettől gyűjtötte az Adatkezelő, úgy az adatok forrására vonatkozó minden elérhető információ;

h) ha sor kerül automatizált döntéshozatalra, ennek tényéről, ideértve a profilalkotást is, valamint legalább ezekben az esetekben az alkalmazott logikáról, tehát arról, hogy az ilyen adatkezelés milyen jelentőséggel, és az érintettre nézve milyen várható következményekkel bír.

Személyes adatok helyesbítéséhez való jog

Az érintett bármikor jogosult arra, hogy kérésére indokolatlan késedelem nélkül az Adatkezelő helyesbítse a rá vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult arra is, hogy kérje a hiányos személyes adatok - egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő - kiegészítését.

Az adat helyesbítésének (módosításának) kérése esetén a módosítani kért adat valóságát az érintettnek szükséges alátámasztania, valamint az érintettnek szükséges igazolnia azt is, hogy valóban az arra jogosult személy kéri az adat módosítását. Az Adatkezelő csak így tudja megítélni azt, hogy az új adat valós-e, és ha igen, akkor módosíthatja-e a korábbi adatot.

Az Adatkezelő felhívja tovább a figyelmet arra, hogy a személyes adataiban bekövetkezett változást az érintett mielőbb jelentse be, ezzel is megkönnyítve a jogszerű adatkezelést, valamint a jogainak érvényesülését.

Törléshez való jog

Az érintett kérésére az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül köteles törölni az érintettre vonatkozó személyes adatokat, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:

a) az Adatkezelőnek a személyes adatokra már nincs szüksége abból a célból, amelyből azokat gyűjtötte vagy más módon kezelte;

b) hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén az érintett visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;

c) az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre, vagy tiltakozik a közvetlen üzletszerzés céljából történő adatkezelés ellen;

d) a személyes adatokat az Adatkezelő jogellenesen kezeli;

e) a személyes adatokat az Adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;

f) a személyes adatok gyűjtésére az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor.

Az adatkezelés korlátozásához való jog

Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő korlátozza az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:

a) vitatja a személyes adatok pontosságát; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az Adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;

b) az adatkezelés jogellenes, és ellenzi az adatok törlését, ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;

c) az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy

d) az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az Adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.

Tiltakozáshoz való jog

Amennyiben a személyes adatok kezelésének az Adatkezelő jogos érdeke [Rendelet 6. cikk (1) bekezdés f) pont] a jogalapja, vagy az adatkezelés az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges [Rendelet 6. cikk (1) bekezdés e) pont], úgy az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak a kezelése ellen, ideértve az említett rendelkezéseken alapuló profilalkotást is.

Adathordozhatósághoz való jog

Az érintett jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa az Adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat az Adatkezelő egy másik adatkezelőnek továbbítsa, ha:

a) az adatkezelés az érintett hozzájárulásán, vagy a Rendelet 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerinti szerződésen alapul; és

b) az adatkezelés automatizált módon történik.

AZ ÉRINTETT JOGAINAK ÉRVÉNYESÍTÉSÉRE SZOLGÁLÓ ELJÁRÁSREND

Az érintett a fenti jogait az iroda@horgasugyved.hu címre megküldött elektronikus levelében, az Adatkezelő székhelyére eljuttatott postai levélben, illetve az Adatkezelő székhelyén személyesen tudja gyakorolni. Az Adatkezelő az érintett kérelmének vizsgálatát és teljesítését a beérkezését követően indokolatlan késedelem nélkül megkezdi. A kérelem alapján tett intézkedéseinkről az Adatkezelő a beérkezésétől számított 30 napon belül tájékoztatja az érintettet. Amennyiben a kérelmet az Adatkezelőnek nem áll módjában teljesíteni, úgy 30 napon belül tájékoztatja az érintettet a megtagadás okairól és a jogorvoslati jogairól.

Az érintett halálát követő öt éven belül a jelen tájékoztatóban meghatározott, az elhaltat életében megillető jogokat az érintett által arra ügyintézési rendelkezéssel, illetve közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban foglalt, az Adatkezelőnél tett nyilatkozattal - ha az érintett egy adatkezelőnél több nyilatkozatot tett, a későbbi időpontban tett nyilatkozattal - meghatalmazott személy jogosult érvényesíteni. Ha az érintett nem tett ennek megfelelő jognyilatkozatot, a Polgári Törvénykönyv szerinti közeli hozzátartozója annak hiányában is jogosult a Rendelet 16. (helyesbítéshez való jog) és 21. cikkében (tiltakozáshoz való jog), valamint - ha az adatkezelés már az érintett életében is jogellenes volt vagy az adatkezelés célja az érintett halálával megszűnt – a Rendelet 17. (törléshez való jog) és 18. (az adatkezelés korlátozásához való jog) cikkében meghatározott, az elhaltat életében megillető jogokat érvényesíteni az érintett halálát követő öt éven belül. Az érintett jogainak e bekezdés szerinti érvényesítésére az a közeli hozzátartozó jogosult, aki ezen jogosultságát elsőként gyakorolja.

IV. JOGORVOSLATI JOG AZ ADATKEZELÉSHEZ KAPCSOLÓDÓAN

A bírósági jogorvoslathoz való jogának érvényesítése érdekében az érintett az Adatkezelővel szemben bírósághoz fordulhat, ha megítélése szerint az Adatkezelőnek, illetve az általa megbízott vagy rendelkezése alapján eljáró adatfeldolgozó, vagy közös adatkezelő a személyes adatait a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogszabályokban, vagy az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott előírások megsértésével kezeli. A bíróság az ügyben soron kívül jár el. A per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A per – az érintett választása szerint – az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye (http://birosag.hu/ugyfelkapcsolati-portal/birosag-kereso), vagy az Adatkezelő székhelye szerinti törvényszék (Fővárosi Törvényszék) előtt is megindítható.

A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH) bejelentéssel az Adatkezelővel szemben bárki vizsgálatot kezdeményezhet arra hivatkozással, hogy személyes adatok kezelésével kapcsolatban jogsérelem következett be, vagy annak közvetlen veszélye fennáll, illetve, hogy az adatkezeléshez kapcsolódó jogainak érvényesítését a Adatkezelő korlátozza, vagy ezen jogainak érvényesítésére irányuló kérelmét elutasítja. A bejelentést az alábbi elérhetőségek valamelyikén lehet megtenni:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Postacím	1363 Budapest, Pf.: 9.
Cím	1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Telefon	+36 (1) 391-1400
Fax	+36 (1) 391-1410
E-mail	ugyfelszolgalat@naih.hu
Honlap	http://naih.hu

ADATVÉDELMI ÉS ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

I. ADATKEZELŐ BEMUTATÁSA

Fogalmak

II. ADATKEZELÉSI CÉLOK WEBOLDALON MEGVALÓSULÓ ADATKEZELÉSEK

1. Sütik (cookie-k) kezelése a weboldalon

2. Azonosítás és nyilvántartás vezetése

3. Pmt. szerinti ügyfél-átvilágítással kapcsolatos adatkezelés

4. Jogi képviselet, büntetőeljárásban védelem ellátása, továbbá jogi tanácsadás

5. Okiratszerkesztéssel, okirati ellenjegyzéssel, valamint papíralapú okirat elektronikus okirati formába alakításával kapcsolatos adatkezelés

6. Ügyvédi letétkezeléssel kapcsolatos adatkezelés

7. Ügynyilvántartás és iratkezelés

8. Kommunikációval, megkeresések megválaszolásával kapcsolatos adatkezelés

EGYÉB ADATKEZELÉSEK III. AZ ÉRINTETT JOGAI AZ ADATKEZELÉSHEZ KAPCSOLÓDÓAN

IV. JOGORVOSLATI JOG AZ ADATKEZELÉSHEZ KAPCSOLÓDÓAN

JOGI NYILATKOZAT ÉS FIGYELMEZTETÉS

II. ADATKEZELÉSI CÉLOK
WEBOLDALON MEGVALÓSULÓ ADATKEZELÉSEK

EGYÉB ADATKEZELÉSEK
III. AZ ÉRINTETT JOGAI AZ ADATKEZELÉSHEZ KAPCSOLÓDÓAN